flight deck

英 [ˈflaɪt dek]

美 [ˈflaɪt dek]

n.  (飞机的)驾驶舱; (航空母舰上的)飞行甲板

牛津词典

noun

• （飞机的）驾驶舱
  an area at the front of a large plane where the pilot sits to use the controls and fly the plane
• （航空母舰上的）飞行甲板
  a long flat surface on top of a ship that carries aircraft (= an aircraft carrier ) where they take off and land

柯林斯词典

• (航空母舰上的)飞行甲板
  On an aircraft carrier,theflight deckis the flat open surface on the deck where aircraft take off and land.
• (飞机的)驾驶舱
  On a large aeroplane,theflight deckis the area at the front where the pilot works and where all the controls are.

英英释义

noun

• the upper deck of an aircraft carrier
  Synonym:landing deck

双语例句

• All flight deck personnel, please report to stations.
  所有飞行甲板的飞行人员，请各就各位。
• The flight deck has two landing spots for small-size utility helicopter such as Harbin Z-9 to operate simultaneously.
  飞行甲板有两个降落点用于小型通用直升飞机，例如哈尔滨Z-9型同时操作。
• It was the only time in my20 year career that I have seen any services jets purposely flying below flight deck level.
  在我20年服役中，这是唯一一次见到在役喷气机在低于飞行甲板的高度飞行。
• The complicated flow on flight deck influences flight safety seriously when helicopters land and take-off from non-aviation ship.
  直升机在非航空型舰船飞行甲板起降时，甲板区域复杂的气流流动严重影响飞行安全。
• An area the size of the Hornet's flight deck was marked off on an airstrip and they practiced taking off time after time from this restricted space.
  在机场上标出了大黄蜂号甲板一样大小的一块地方，他们（机组人员）一次又一次地练习从这样一块有限的面积上起飞。
• Investigation of air flow on flight deck and shipboard operation envelope
  飞行甲板流场研究及风限图计算
• Fuxianhu has a large single-spot flight deck to support one medium-size helicopter such as Z-8 and Ka-28, but has no hanger.
  抚仙湖型有一个大单-点飞行甲板去支援一架中-型直升飞机，像是Z-8和卡-28，但是没有机库。
• Despite its new navy grey paint job and a thick haze that lay across the city, the bulky Varyag with its distinctive ski-jump flight deck could be clearly seen from the roof of a nearby building.
  尽管被喷上了崭新的海军灰色油漆，加之大连上空笼罩的厚厚阴霾，但从附近一座建筑的屋顶上，仍然可以清楚地看到配备着鲜明滑跳式起飞甲板、身形庞大的瓦良格号航母。
• The tense silence on the flight deck was shattered by a warning Horn.
  驾驶舱内紧张的寂静被一声警报所打破。
• The aircraft carrier is underway performing flight deck certifications in the Atlantic Ocean.
  这艘航空母舰正在大西洋上进行飞行甲板测试验证。